• Gabriela Musilová

Outfit: Černo-bílá sukně | Black-white skirt

#cerna #bila #black #white #sukne #skirt #svatebnisvetr #weddingsweater #lodicky #pumps #elegantni #elegant #gabriela #outfit #dressedinglory #praha #prague #kveten #may

Taky jste se tak těšili na jaro? A jste taky rozhození z toho, jak dopadlo? Já jsem celou karanténu nebyla vůbec schopná dělat nic kreativního, moje motivace i vůle zamrzly někde v březnu. Ale když jsem začala zase víc vycházet z domova, začalo mě i oblékání víc těšit. Hodně jsem poslední dva měsíce promýšlela, co je opravdu nejvíc můj styl, jak si ho zachovat i ve snaze o udržitelnější šatník, a plánovala si outfity na léto i na návrat do školy a práce. A pár z těch oblíbených univerzálních kousků máte dneska tady. 😊


Have you been looking forward to spring so much too? And are you a bit confused about how it ended up, too? During the whole quarantine, I was not able to do anything creative, my motivation and will stayed somewhere in March. But when I started going out of the house more even getting dressed started to be more enjoyable to me again. Last two months I have been thinking a lot about what my style really is, how to keep it while trying to have more sustainable wardrobe, and I have been planning my outfits for summer and back to school or work. And some of my favourite universal pieces are here today. 😊

Nejradši nosím základní, univerzální barvy. Tahle černo-bílá kostkovaná sukně je z mojí domácí dílničky (vlastně ještě ne, šila jsem si ji ve škole šití). Má vyšší pas, kapsy a je trochu teplejší, takže se dá krásně nosit jak během přechodného období na jaře a na podzim, tak v zimě. Aby pas a kapsy vynikly, zastrčila jsem si svetr vpředu do sukně. Pokud jste to nepoznali, tohle je můj svatební svetr - má naprosto perfektní střih, moc se mi líbil v kombinaci se svatebními šaty (nebo topem a sukní) a taky jsem si ho pak zastrčila za sukni. Černé semišové lodičky do špičky doporučuju obecně, tyhle s nízkým širokým podpatkem jsou i velmi pohodlné a dá se v nich ujít i delší cesta než z domova na tramvaj a zpátky. 😉 No a velké černé sluneční brýle jsou moje stálice už roky, tyhle se zlatými pacičkami jsem si ale pořizovala na začátku roku v Lindexu (loni na konci léta jsem si totiž ty svoje letité rozsedla...) Napište mi, jaký outfit jste si připravovali a vyjití z karantény vy?


I most of all like to wear basic, universal colours. This black-white checkered skirt is from my home "workshop" (in fact no, I made it at sewing school). It is high-waisted with pockets and it is a bit warmer so it can be comfortably worn during this time in spring and fall and in winter as well. To make the waist and pockets stand out I put the sweater into the skirt in the front. If you did not notice this is my wedding sweater - the shape is perfect, I liked the combo with the wedding dress (or top and skirt) so much and I also put the front into the skirt. I recommend the black pointed pumps in general, these with lower and wide heels are very comfortable too and you can walk more than from home to a tram stop and back. 😉 And big black sunglasses are my must-have for years but I purchased these with golden details in the beginning of this year in Lindex (because last year in the end of summer I sat down on my old ones...) Text me, what outfit were you preparing for leaving the quarantine?


  • White Instagram Icon
  • White Facebook Icon
  • White Pinterest Icon

© 2020 by Gabriela Musilová.

All rights reserved.